-
1 parable
-
2 parable
1. n притча, иносказание, парабола2. v редк. говорить притчами, иносказательноСинонимический ряд:fable (noun) allegory; anecdote; apologue; epilogue; fable; homily; legend; lesson; morality tale; myth; narrative; story; tale; yarn -
3 allegory
n аллегория; иносказаниеСинонимический ряд:1. analogy (noun) analogy; comparison; symbol2. figuration (noun) figuration; symbolism; symbolization; typification3. parable (noun) apologue; fable; folk tale; legend; metaphor; moralizing story; myth; parable; simile; story; tale -
4 metaphor
n метафораСинонимический ряд:1. analogy (noun) analogy; simile; similitude2. parable (noun) allegory; fable; figure; folk tale; image; legend; moralizing story; parable; story; symbol3. resemblance (noun) comparison; contrast; correlation; likeness; likening; proportion; resemblance; similarity -
5 allegory
nounаллегория; эмблемаSyn:fable, parable* * *(n) аллегория; иносказание* * *аллегория; символ, эмблема* * *[al·le·go·ry || 'ælɪgərɪ] n. аллегория, иносказание* * ** * *аллегория -
6 story
1. n повесть; рассказshort story — рассказ, новелла
2. n фабула, сюжетthe main thing in a novel is the story — самое главное в романе — это сюжет
story line — фабула, основная сюжетная линия
3. n история; предание; сказкаthe story has been several times handled in both prose and verse — это предание не раз излагалось и стихами и прозой
according to her story — по её словам; по её собственному заявлению
that is the whole story — вот и всё, вот и весь сказ
there is a story that … — говорят, что …
do you believe his story? — вы верите тому, что он говорит?
tall story — небылица, сказка
4. n разг. разговор, рассказ; россказни, сплетни5. n разг. преим. детск. выдумка, ложьto tell stories — выдумывать, лгать, сочинять, рассказывать сказки, небылицы
fish story — выдумка; безбожное враньё
6. n амер. газетный материал, сообщение в печати7. n амер. лицо или событие, заслуживающее освещения в печатиthe repeater of the story — тот, кто всё разболтал
crime story — детективный роман или фильм, детектив
Синонимический ряд:1. article (noun) article; news; scoop2. floor (noun) floor; landing; level; stage; tier3. lie (noun) canard; cock-and-bull story; falsehood; falsity; fib; fiction; inveracity; lie; misrepresentation; misstatement; prevarication; taradiddle; untruism; untruth; whopper4. piece (noun) item; paragraph; piece; squib5. plot (noun) incident; intrigue; plot; theme6. report (noun) account; allegation; chronicle; description; history; narrative; report; statement; version7. tale (noun) allegory; anecdote; conte; fable; legend; myth; narration; novel; parable; recital; tale; yarn -
7 history
1. n история; прошлое2. n история, историческая наука; курс истории3. n тех. предыстория, предшествующая обработка4. n уст. историческая пьесаСинонимический ряд:1. education (noun) education; experience; training; upbringing2. narrative (noun) account; annals; archives; chronicle; chronology; description; memoir; narration; narrative; record; relation; report; statement; story; study; version3. past (noun) antiquity; background; past4. the past (noun) the past; tradition; yesterdayАнтонимический ряд:fabrication; falsehood; fiction; figment; future; imagination; invention; legend; myth; novel; parable; romance; tomorrow -
8 fable
1. n басня2. n небылица, выдумка; ложь3. n предмет всеобщих толков, излюбленная тема4. n легенда; предание5. n редк. фабула, сюжет6. v поэт. сочинять или рассказывать басни; придумывать небылицы, рассказывать сказки; лгатьto say verity, and not to fable — говорить правду, а не выдумывать
7. v поэт. болтать вздор8. v поэт. гласитьСинонимический ряд:1. falsehood (noun) fabrication; falsehood; fib; figment; forgery; hoax; invention; lie; untruth2. myth (noun) legend; myth3. story (noun) allegory; anecdote; apologue; fiction; folk tale; legend; myth; parable; story; tale; yarn4. lie (verb) fabricate; fib; invent; lieАнтонимический ряд:history; truth -
9 anecdote
1. n рассказ, история; эпизод2. n анекдотhighly seasoned anecdote — «солёный» анекдот
3. n часто неопубликованные, неизвестные биографические подробностиСинонимический ряд:1. illustrative story (noun) amusing story; episode; illustrative story; shaggy dog story; short story2. tale (noun) account; allegory; fable; legend; narration; narrative; parable; story; tale; yarn -
10 myth
1. n миф2. n несуществующее, выдуманное лицо; несуществующая вещьСинонимический ряд:1. fable (noun) allegory; apologue; epic; fable; folklore; legend; lore; mythology; mythos; mythus; parable; story; tale; tradition2. fiction (noun) creation; falsehood; fantasy; fiction; figment; illusion; inventionАнтонимический ряд:fact; truth -
11 son
1. n сын2. n потомок3. n уроженецson of soil — уроженец данной страны; крестьянин; земледелец
4. n последователь, преемник5. n разг. сынок, парень, дружищеlike father, like son — каков отец, таков и сын;
6. n сын мойLord, be gracious into his son — господи, пощади его сына
Синонимический ряд:1. boy (noun) boy; lad; laddie; shaveling; stripling; tad2. descendant (noun) child; daughter; descendant; heir; offspring; posterity; scion; successor -
12 ten
1. n десять, десятокten of — десять, десятеро
2. n карт. десятка3. n десять, десятеро, десятокin tens — по десяти, десятками
4. n десять летthey call it ten miles — считается, что здесь десять миль
the ten tables, the tables of the law — десять заповедей
5. n десять часов6. n мера угля, служащая единицей при расчётах арендной платы за его добычу7. n разг. десятивесельная лодка8. n разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнота9. num десять, десятыйСинонимический ряд:break (noun) blow; break; breath; breather; breathing space; breathing spell; respite
См. также в других словарях:
parable — ► NOUN ▪ a simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson. ORIGIN Latin parabola comparison, discourse, allegory , from Greek parabol (see PARABOLA(Cf. ↑parabola)) … English terms dictionary
parable — noun /ˈpaɹəbəl,ˈpæɹ.ə.bəl/ A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by comparison or analogy In the New Testament the parables told by Jesus convey His message, as in The parable of the prodigal son See Also: palaver,… … Wiktionary
parable — noun the parable of the prodigal son Syn: allegory, moral story/tale, fable, exemplum … Thesaurus of popular words
parable — noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Late Latin parabola, from Greek parabolē comparison, from paraballein to compare, from para + ballein to throw more at devil Date: 14th century example; specifically a usually short… … New Collegiate Dictionary
parable — noun a simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson. Origin ME: from OFr. parabole, from an eccles. L. sense discourse, allegory of L. parabola comparison , from Gk parabolē (see parabola) … English new terms dictionary
parable — noun (C) a short simple story that teaches a moral or religious lesson, especially one of the stories told by Jesus in the Bible … Longman dictionary of contemporary English
parable — noun Syn: allegory, moral tale, fable … Synonyms and antonyms dictionary
parable — UK [ˈpærəb(ə)l] / US [ˈperəb(ə)l] noun [countable] Word forms parable : singular parable plural parables a simple story with a moral or religious purpose, especially one told by Jesus Christ … English dictionary
parable — [14] The etymological idea underlying parable is of ‘drawing analogies’. It comes via Old French parabole and Latin parabola from Greek parabolé, a derivative of parabállein. This was a compound verb formed from pará ‘beside’ and bállein ‘throw’… … The Hutchinson dictionary of word origins
parable — /ˈpærəbəl / (say paruhbuhl) noun 1. a short allegorical story, designed to convey some truth or moral lesson. 2. a discourse or saying conveying the intended meaning by a comparison or under the likeness of something comparable or analogous.… …
parable — [14] The etymological idea underlying parable is of ‘drawing analogies’. It comes via Old French parabole and Latin parabola from Greek parabolé, a derivative of parabállein. This was a compound verb formed from pará ‘beside’ and bállein ‘throw’… … Word origins